ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱮᱞ ᱟᱨ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ
ᱥᱟᱜᱩᱱ 17, ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱜᱩᱱ 13, ᱪᱤᱯ ᱨᱮ ᱥᱩᱛ, “ᱡᱤᱨᱚ” ᱫᱚᱨᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱨᱚᱲ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱱᱰᱚᱢ ᱠᱷᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱮᱞᱮᱧ ᱛᱤᱝᱜᱩᱜ-ᱟ᱾
ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱨ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱮᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱡᱚᱢᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ: ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱞ, ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ, ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱰᱤᱞᱟᱨ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱡᱮ ᱫᱷᱤᱭᱟᱹᱱ ᱫᱚ ᱨᱮᱡᱟᱞᱴ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱸ ᱪᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱥᱚᱨ ᱵᱟᱝ ᱮᱢᱟ; ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱨᱚᱢᱟᱧᱪᱚᱠ, ᱟᱨ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ᱾
ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱮᱞ
ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ ᱫᱚ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱵᱟᱜ ᱵᱮᱥᱤ ᱵᱟᱡᱤ ᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ: ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱞᱮᱭᱟᱣᱴᱥᱟᱡ ᱥᱟᱢᱟᱱᱞᱮᱭᱟᱣᱴᱴᱮᱵᱩᱞ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱵᱟᱡᱤ ᱡᱟᱹᱞᱤ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: ᱴᱮᱵᱩᱞ, ᱯᱷᱮᱞᱴ, ᱠᱟᱯᱲᱟ᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ → ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱥᱟᱸᱵᱷᱮᱸᱥᱟᱸ (Saint-Vincent) ᱨᱮ 1963 ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱱ ᱠᱚᱱᱮᱨᱤ (Sean Connery) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ 35:1 ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱛᱟᱨ ᱯᱮ ᱫᱷᱟᱣ), ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱣᱟᱡᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ ᱫᱚ ᱯᱟᱪᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱤᱴᱟᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ᱾ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱭ ᱟᱨ 4 ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱟᱣᱟ᱾ ᱵᱟᱠᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡᱚᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱜᱮ 1–31 ᱨᱮ 32–36 ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱥᱤ ᱵᱟᱡᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱥᱟᱵᱟᱜ ᱵᱮᱥ ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ: ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ, ᱟᱨ ᱪᱟᱠᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱮ 35:1 ᱮᱢᱟ᱾
ᱱᱮᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ
ᱪᱤᱯᱴᱟᱠᱟᱪᱤᱯᱛᱷᱤᱠ ᱴᱟᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱴᱚᱠᱮᱱ, ᱵᱟᱡᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮᱭᱟᱣᱴ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: ᱪᱮᱠ᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ → ᱨᱮ ᱥᱩᱛ, ᱫᱚᱦᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱡᱤ ᱴᱟᱠᱟ ᱥᱮᱱᱮᱡ, ᱢᱤᱫ ᱛᱷᱤᱨ ᱛᱟᱨᱛᱤᱵ ᱨᱮ ᱪᱤᱯ ᱫᱚᱦᱚ, ᱵᱚᱞᱥᱟᱡ ᱥᱟᱢᱟᱱᱵᱚᱞᱨᱚᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱥᱮᱫ ᱴᱨᱮᱠ ᱨᱮ ᱜᱤᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱚᱞ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱵᱚᱞ ᱫᱚ ᱟᱭᱣᱚᱨᱤᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱴᱮᱯᱷᱞᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ, 18–21 mm᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ → ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ, ᱵᱚᱞ ᱧᱮᱞ, ᱜᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱚᱲ, ᱜᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱚᱠᱛᱚ “ᱦᱮᱡ ᱢᱮ ᱟᱨᱟᱜᱵᱟᱡᱤᱟᱨᱟᱜ18 ᱟᱨᱟᱜ ᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱴᱟᱠᱟ ᱵᱟᱡᱤ᱾ ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱨᱮ: ᱨᱩᱡᱽ᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ →” ᱨᱚᱲ᱾ ᱰᱤᱞᱟᱨ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ: ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱜᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ “ᱡᱤᱨᱚᱪᱟᱠᱟᱡᱤᱨᱚᱢᱤᱫᱜᱮ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱠᱷᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱴᱟᱠᱟ, ᱰᱚᱡᱮᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱵᱟᱡᱤ ᱵᱟᱭ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨᱟ; ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱵᱟᱲᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: ᱥᱤᱝᱜᱚᱞ ᱡᱤᱨᱚ, 0᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ →” ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ, ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱷᱤᱨ ᱡᱟᱝᱜᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱞ ᱠᱚ ᱮᱰᱮᱭᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱷᱟᱣᱛᱤᱠ ᱵᱤᱜᱭᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱚ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ: ᱱᱮᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱫᱟᱣ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱡᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱹᱱᱤᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ᱾
ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱰᱤᱞᱟᱨ, ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱴᱮᱵᱩᱞ
ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱰᱤᱞᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱡᱤᱛ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚ ᱩᱱᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱰᱮ ᱠᱚ ᱫᱩᱲᱩᱵᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱨᱮ ᱦᱟᱨᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱟᱣᱟ᱾ ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱠᱚ ᱰᱤᱞᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟ ᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱡᱮ ᱚᱠᱟ ᱴᱷᱟᱶ “ᱥᱟᱜᱩᱱ” ᱠᱟᱱᱟ (ᱞᱮᱭᱟᱣᱴ ᱥᱟᱸᱠᱷᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ, ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱵᱟᱜ ᱵᱮᱥᱤ ᱠᱚ ᱫᱩᱲᱩᱵᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱵᱟᱜ ᱵᱮᱥᱤ ᱠᱚ ᱡᱤᱛᱟᱹᱣᱟ)᱾ ᱞᱮᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱞᱟᱨ-ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱚᱱᱩᱢᱟᱱ ᱫᱚ “ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱰᱤᱞᱟᱨ” ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱚᱥᱴᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱦᱚᱸ ᱯᱚᱨᱚᱠᱷ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱤᱝᱜᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱱᱚᱰᱮ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱣᱚᱜ-ᱟ
ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱡᱤ ᱥᱟᱶ ᱨᱮᱱᱰᱚᱢ ᱨᱮᱡᱟᱞᱴ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱥᱟᱵᱟᱜ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱦᱟᱨᱟᱜ-ᱟ: ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱟᱹᱞᱟᱠᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱚᱱ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱱᱮᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱮ ᱮᱢᱟ, ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱛ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ᱾ ᱥᱠᱤᱱᱟᱨ (Skinner) ᱫᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱫᱟᱱᱟ ᱮᱢ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱣᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱚᱱᱟ ᱜᱮ ᱟᱥᱚᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱫᱚ ᱠᱩᱨᱛᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱫᱟᱱᱟ ᱮᱢ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱮᱠᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ
ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱠᱚ “ᱫᱚᱨᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱹᱲᱟ” ᱢᱮᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱫᱚ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱟ, ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱸᱫᱷᱚ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱚᱱᱤᱛ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱯᱮ᱾ ᱵᱟᱠᱤ, ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱥᱟᱜᱩᱱ ᱮᱞ ᱥᱟᱶ, ᱫᱚ ᱢᱟᱝᱜᱟᱱ, ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱹᱱᱤᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱜᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭᱟ᱾
ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱚ
ᱚᱰᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ᱾ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ, ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ᱾ ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱮ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱱᱟ ᱥᱮᱫ ᱵᱮᱥᱤ ᱛᱤ ᱥᱮᱱᱚᱜ-ᱟ᱾
ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱥᱟᱸᱵᱷᱮᱸᱥᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱤᱛ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱫ 1/37 ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱛᱟᱨ ᱯᱮ ᱫᱚ 50,653 ᱨᱮ 1, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱵᱟᱲᱛᱤᱜᱚᱱᱤᱛᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱵᱟᱲᱛᱤᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱡᱤ ᱴᱟᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱮᱥᱤᱱᱳ ᱟᱣᱥᱚᱛ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ: ᱭᱩᱨᱚᱯᱤᱭᱟᱱ ᱨᱩᱞᱮᱴ ᱨᱮ 2.70%᱾ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ → ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ 2.70% ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱤᱠ ᱟᱨᱛᱷ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱵᱷᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱢᱤᱠ
ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱛ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱟᱯᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱯᱮ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ᱾
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ
- Skinner, B. F. “‘Superstition’ in the pigeon.”
- Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling.
- Wykes, A. The Complete Illustrated Guide to Gambling.